Přeskočit na obsah

sudo -u <service> nepřečte soubor v 0700 root adresáři — předávej ho přes stdin

import { Aside } from ‘@astrojs/starlight/components’;

Ostrá rotace DB credentialu skončila fail-closed ve stavu DB_CHANGE_INTENT:

psql: error: /opt/<workspace>/run/<run_id>/set_pw.sql: Permission denied
CHYBA: ALTER ROLE selhal

Rollback použil tutéž cestu → také Permission denied → automat skončil ROLLBACK_FAILED, přestože se v DB ani v konfiguraci nic nezměnilo. Kompletní rehearsal suita (190 scénářů) byla předtím zelená.

Orchestrátor běží jako root a svůj run adresář zakládá jako 0700 root:root (správně — obsahuje secrety). SQL s novým verifierem zapsal dovnitř jako 0600 a pak zavolal:

Terminál
sudo -u postgres psql -X -v ON_ERROR_STOP=1 -f "$RUN_DIR/set_pw.sql"

Soubor otevírá proces postgres, ne root. Do adresáře 0700 root nemá průchod (x), takže open() selže ještě před tím, než se cokoli z SQL vykoná. Stejná třída chyby jako „sudo -u postgres psql -f /root/...”.

Proč to rehearsal nechytil: testovací sudo stub dělal jen

Terminál
while [[ "$1" == "-u" || "$1" == "postgres" ]]; do shift; done
exec "$@" # spustí psql stub pod TÝMŽ uid jako orchestrátor

Hranice oprávnění mezi dvěma uživateli se tedy nikdy neměřila — stub ověřil „co se volá”, ne „kdo to smí číst”.

  1. Transport přes stdin. Soubor otevře root (shell redirect) a psql čte zděděný deskriptor — na právech adresáře pak nezáleží; soubor zůstává 0600 root a po pokusu se shreduje:
Terminál
# před
psql_admin -X -v ON_ERROR_STOP=1 -f "$sqlf"
# po
psql_admin -X -v ON_ERROR_STOP=1 -f - < "$sqlf"
  1. Regrese se dvěma reálnými UID (Linux, jako root; čtenář např. nobody):
Terminál
D=$(mktemp -d); chmod 711 "$(dirname "$D")"; chmod 700 "$D" # WORK průchozí, D root-only
printf 'SELECT 1;\n' > "$D/x.sql"; chmod 600 "$D/x.sql"
sudo -u nobody cat "$D/x.sql" # MUSÍ selhat: Permission denied (reprodukce)
sudo -u nobody sha256sum - < "$D/x.sql" # MUSÍ dorazit bajtově identický (fix)
chmod 711 "$D"; chmod 644 "$D/x.sql"
sudo -u nobody cat "$D/x.sql" # anti-tautologie: s průchozí cestou se přečte

Pozor na detail, který první běh regrese shodil: mktemp -d vytváří 0700, takže bez chmod 711 na nadřazeném adresáři selže průchod už o úroveň výš a test měří špatnou hranici.

  1. Recovery z takového stavu (DB i konfigurace prokazatelně na původní hodnotě) se musí umět dokončit bez dalšího ALTER ROLE — rozhodovat z důkazů (stará přijata / nová odmítnuta / konfigurace bajtově původní), ne opakovat tutéž mutační cestu.

Jak poznat, že se to týká i vás

Sekce “Jak poznat, že se to týká i vás”
  • Root orchestrátor + sudo -u <servisní-uživatel> <nástroj> -f/-c/--file <cesta> na soubor pod /root, $(mktemp -d) nebo jiným 0700 adresářem.
  • Testy, ve kterých sudo stub pouze zahazuje -u <user> — takové testy nikdy neověřují oprávnění.
Přidal aiarchitekt.cz · 21. 8. 2026 2:00
Provozuje aiarchitekt.cz